Дозвілля

Зміст

Спортивні та культурні заходи для дітей, підлітків і дорослих

Як знайти недорогі заходи?

У Швейцарії можна брати участь у багатьох різноманітних заходах за низьку вартість або навіть безкоштовно.  

Чи є знижки на спортивні та культурні заходи?

CarteCulture (культурна картка) від організації Caritas (Карітас) дає можливість людям із низьким рівнем доходу брати участь у різноманітних заходах за зниженою ціною. Від занять спортом до походів у кіно — люди різного віку можуть знайти щось для себе серед численних пропозицій. CarteCulture можна замовити в регіональному відділенні Карітас у вашому кантоні: 

Культурні центри

Культурні центри  (Quartiertreff / maison de quartier) — це приміщення для зустрічей і відпочинку людей, які проживають в одному районі. Цими місцями керують волонтерські та професійні організації. Культурні центри пропонують такі заняття для дітей, підлітків і дорослих, як спорт, уроки шиття, творчі майстерні, мовні курси з послугою дитячої кімнати, прогулянки на природі, концерти тощо. Ці заходи часто безкоштовні або недорогі та проводяться цілий рік.  

Щоб знайти культурний центр, найближчий до вашого місця проживання, ви можете зв’язатися з муніципалітетом або виконати швидкий пошук в Інтернеті.  

Музеї

Багато музеїв пропонують безкоштовне відвідування людям, які мають статус біженців у Швейцарії.   

Крім того, один день на місяць багато музеїв відчиняють свої двері для безкоштовного відвідування для всіх. Дізнайтеся про музеї, які ви хочете відвідати.  

Муніципальні бібліотеки

У муніципальних бібліотеках є місця, де можна спокійно почитати, часто там можна й навчатися. Деякі бібліотеки пропонують книги різними мовами, а також журнали, DVD та інші ресурси в цифровому вигляді. 

Книги можна читати в бібліотеці безкоштовно. Якщо ви бажаєте взяти книгу або інші ресурси, необхідно придбати членський квиток і сплатити реєстраційний внесок. У деяких бібліотеках можна взяти книгу безкоштовно, а в інших – необхідно сплатити невелику суму як заставу.  

Деякі бібліотеки також організовують культурні заходи протягом року, як-от концерти, виставки, творчі майстер-класи, конференції. 

Ігротеки

З ігротеки можна взяти іграшки та настільні ігри. Ви можете знайти ігри для дітей, підлітків і дорослих. Загалом, щоб мати можливість користуватися послугами ігротек і брати ігри, необхідно платно зареєструватися.  

Парки та дитячі майданчики

Вхід до парків та ігрових зон для дітей вільний для всіх. Деякі парки пропонують програму літніх розваг. Вхід із собаками дозволений у більшості парків, але улюбленці мають бути на повідці. У деяких парках є визначені зони, де собаки можуть вільно бігати під наглядом хазяїв. 

Клуби та об’єднання

У Швейцарії членство в клубі — це спосіб познайомитися з новими людьми, весело провести час або зайнятися справою, близькою вашому серцю.  

Ви знайдете каталог існуючих об’єднань і клубів у Швейцарії за URL-адресою нижче:

Фестивалі, вечірки та заходи

Вам подобаються музичні, мистецькі фестивалі чи спортивні події?  
Заходи для різної аудиторії проводяться безкоштовно протягом року. 

Ви можете дізнатися про події у вашому районі в інформаційних бюро вашого міста або в програмі культурних заходів онлайн.

Озера, річки та пляжі

Улітку в озерах і річках приємно купатися, але це може бути небезпечно. Важливо ніколи не стрибати в каламутну воду або незнайомі водойми. Зверніться до туристичних бюро або регіонального відділу SSS (Швейцарського товариства порятунку), щоб дізнатися про найбезпечніші місця для купання.  

Якщо ви маєте сумніви, найкраще вирушити на обладнані пляжі, вхід на більшість із яких є безкоштовним.

Де зайнятися спортом?

Спортивні центри

Спортивні центри дають можливість займатися різними видами спорту: футболом, тенісом, бадмінтоном, волейболом, плаванням, ковзанами, бігом тощо. Можливо також отримати вільний доступ до окремих приміщень або орендувати їх за доступними цінами. Деякі спортивні центри також пропонують придбати абонемент, що вигідно для регулярного відвідування. Відвідування басейнів і ковзанок зазвичай платне.  

Зверніться до свого муніципалітету, щоб дізнатися, які варіанти доступні у вашому районі.  

Спорт на свіжому повітрі

Якщо ви любите займатися спортом на свіжому повітрі, у багатьох містах є облаштована інфраструктура, доступ до якої безкоштовний. Ви знайдете заняття на будь-який смак: фітнес в умовах міста, стіни для скелелазіння, оздоровчі доріжки, скейт-парки, майданчики для гри в петанк тощо.

Які є заняття для молоді під час шкільних канікул?

Під час шкільних канікул у багатьох районах пропонуються різноманітні недорогі заходи. Це ідеальний варіант, коли батьки не мають можливості взяти відпустку на період літніх канікул. Заняття та заходи відбуваються під наглядом інструкторів.  

Програма відпочинку на літніх канікулах «Ferienpass/Passeport vacances»

Програма «Passeport vacances» дає можливість дітям і підліткам брати участь у спортивних, творчих або пізнавальних заходах у кантоні, у якому вони проживають. Заходи організовуються протягом дня. 

Можливість скористатися програмою «Passeport vacances» є в більшості кантонів.  

Фонд «Pro Juventute» опублікував в Інтернеті каталог пропозицій у рамках «Passeport vacances». Крім того, можна шукати заходи в кантоні, де ви проживаєте, і бронювати місце на кожному заході окремо.

Денні табори

Під час шкільних канікул денні табори пропонують мистецькі, музичні або спортивні заходи протягом дня. На відміну від звичайних таборів, денні табори не пропонують проживання. Діти приходять уранці, а ввечері йдуть додому.  

Денні табори існують у багатьох районах. Зверніться до свого муніципалітету.  

Табори

Відпочинкові табори організовуються по всій Швейцарії та в будь-який сезон. Протягом тижня або більше діти та підлітки займаються різноманітними справами під наглядом інструкторів. Табори надають послуги проживання.