Formation
Les possibilités de formation et de perfectionnement en Suisse sont vastes. Nous vous proposons ici une vue d’ensemble du système de formation ainsi que des liens vers les principales ressources.
Système de formation en Suisse
Le système de formation suisse se répartit en plusieurs degrés. La scolarité obligatoire dure onze ans. Il est ensuite possible d’opter pour une voie de formation générale ou professionnelle. Le système présente une grande perméabilité, ce qui veut dire que plusieurs voies de formation peuvent mener au même titre. C’est ce qu’illustrent les flèches du graphique.
Ecole obligatoire
En Suisse, les enfants fréquentent en principe l’école publique. Celle-ci est gratuite. L’école obligatoire dure onze ans, et l’année scolaire commence après les vacances d’été. Chaque canton dispose d’un système scolaire et d’un plan d’études qui lui sont propres. Les communes organisent le fonctionnement des écoles au quotidien.
L’école obligatoire se déroule sur onze ans. Elle se partage en deux degrés:
le degré primaire, qui englobe en Suisse romande le cycle élémentaire (quatre ans) et le cycle moyen (quatre ans);
le degré secondaire I (trois ans).
A l’issue de la 8H, les élèves passent du degré primaire au degré secondaire I. En fonction de leurs résultats, ils sont répartis en différents niveaux. La dénomination de ces niveaux et la façon dont ils sont organisés changent en fonction des cantons. Consultez à ce sujet le site Internet de votre canton et, en cas de question, n’hésitez pas à vous adresser à une personne de contact de votre école.
FAQ Ecole obligatoire
Les enfants entrent à l’école lorsqu’ils ont 4 ans révolus à la date définie à cet effet. Cette date varie en fonction des cantons (entre le 1er avril et le 31 juillet). Il est important que les enfants montrent une certaine autonomie et parlent la langue locale.
L’école est gratuite et obligatoire. Dans certains cantons, il est possible de reporter l’entrée à l’école d’une année, par exemple en raison d’un manque d’autonomie ou de connaissances linguistiques. C’est alors le service compétent, sur demande écrite des parents, qui décide si une telle dérogation peut être accordée.
Les parents qui souhaitent inscrire leur enfant à une offre de jeu ou de garde préscolaire peuvent se tourner vers les haltes-jeux, haltes-garderies et jardins d’enfants ou les crèches. Toutes ces options sont payantes, mais il est parfois possible de bénéficier de subventions. Dans la quasi-totalité des cantons romands, les tarifs sont définis en fonction des revenus des parents. En outre, certains cantons proposent un soutien financier, par exemple sous la forme de bons de garde, si vous travaillez (en dessous d’un certain revenu), suivez un cours pour apprendre la langue locale ou êtes inscrit-e au chômage. Enfin, il peut aussi être utile de vérifier auprès des services sociaux si une partie des frais peut être prise en charge de sorte que votre enfant puisse se familiariser avec la langue locale.
Inscrivez votre ou vos enfant-s auprès de votre commune. Les autorités scolaires chercheront alors la meilleure solution, en fonction de l’établissement le plus proche de votre domicile et des places disponibles. Souvent, les élèves étrangers commencent par suivre un cours de langue intensif pour améliorer leurs connaissances linguistiques. Ce graphique vous aidera à vous familiariser avec le système de formation:
En principe, les enfants venus d’Ukraine sont inscrits dans une école de la commune où ils résident. En fonction des cantons, des offres spécifiques sont proposées, par exemple des classes d’intégration. Dans d’autres, les enfants sont placés dans les classes régulières. N’hésitez pas à discuter des différentes possibilités avec les services sociaux compétents.
Formation post-obligatoire (degré secondaire II)
Après l’école obligatoire, l’élève peut opter pour une voie de formation générale ou professionnelle. Le choix qui s’offreà lui ou à elle dépend des notes obtenues au degré secondaire I. Les diverses possibilités sont décrites ci-dessous.
Votre enfant a besoin d’aide pour décider de la suite de sa formation? N’hésitez pas à prendre contact avec l’office d’orientation professionnelle de votre canton.
Bon à savoir
Le système de formation suisse présente une grande perméabilité, ce qui veut dire qu’il est pratiquement toujours possible de changer de voie de formation. Ainsi, on peut parfaitement étudier dans une haute école après une formation professionnelle. Une maturité professionnelle vous ouvre les portes des hautes écoles spécialisées (HES). En fonction du cursus choisi, des cours préparatoires supplémentaires peuvent toutefois être nécessaires.
Vous êtes titulaire d’une maturité professionnelle et aimeriez avoir accès à l’ensemble des filières des hautes écoles universitaires suisses? Il vous faut alors réussir un examen complémentaire dit «passerelle». Plusieurs écoles proposent des formations préparatoires.
A l’inverse, les détenteurs et détentrices d’une maturité gymnasiale peuvent aussi opter pour un apprentissage.
Formation professionnelle
L’apprentissage est une formation duale (sauf lorsqu’il est effectué au sein d’une école de métiers ou d’une école de commerce – voir plus bas). Les apprenti-e-s travaillent dans une entreprise formatrice et suivent des cours théoriques dans une école professionnelle.
Il existe différents diplômes.
Attestation fédérale de formation professionnelle (AFP): le diplôme est obtenu après une formation de deux ans;
Certificat fédéral de capacité (CFC): ce titre est délivré après une formation de trois ou quatre ans.
A l’issue du CFC, il est possible de s’inscrire dans une école supérieure (ES). Toutefois, les apprenti-e-s peuvent aussi décider de passer la maturité professionnelle, ce qui leur ouvre les portes des hautes écoles spécialisées (HES).
Formation générale
Pour les élèves qui aiment aller à l’école et ont été classés dans le niveau supérieur, une formation générale peut constituer un bon choix.
Ecoles de maturité gymnasiale
Appelées gymnases, lycées ou collèges en fonction des cantons, les écoles de maturité gymnasiale proposent un enseignement basé sur des disciplines fondamentales. Les élèves choisissent en outre une option spécifique et une option complémentaire. Les disciplines disponibles varient en fonction des établissements. La formation, d’une durée de trois à cinq ans, est sanctionnée par un diplôme intitulé «maturité». Ce titre ouvre les portes des hautes écoles universitaires. Complété par un stage, il permet aussi d’étudier dans une haute école spécialisée (HES).
Ecoles de culture générale
Les écoles de culture générale (ECG) préparent les élèves à une formation professionnelle au sein d’une école supérieure (ES) ou d’une haute école spécialisée (HES). Les cantons proposent souvent des filières dans les domaines de la santé, du travail social et de la pédagogie. D’autres orientations sont toutefois possibles en fonction des établissements.
Ecoles commerciales ou écoles de métiers
En Suisse romande et au Tessin, il est possible de suivre un apprentissage dans une école à plein temps. En Suisse alémanique, cette offre est essentiellement disponible pour les formations commerciales ou dans le domaine de l’informatique. Le titre obtenu, le certificat fédéral de capacité (CFC), est le même que pour les formations duales (effectuées en alternance au sein d’une entreprise et d’une école professionnelle).
Etudes et formation continue
Au degré tertiaire du système de formation suisse, on trouve les hautes écoles et la formation professionnelle supérieure.
Parmi les hautes écoles, on compte les hautes écoles spécialisées (HES), les hautes écoles pédagogiques (HEP) et les hautes écoles universitaires.
Les diplômes délivrés par les hautes écoles sont le bachelor et le master. Les hautes écoles universitaires proposent également la possibilité d’effectuer un doctorat. C’est généralement un bachelor qui est obtenu au terme des études en HES et HEP, et le master qui vient sanctionner les études universitaires.
Les écoles supérieures (ES) permettent d’acquérir des compétences approfondies dans divers domaines techniques et en gestion. Elles délivrent un diplôme reconnu.
Si vous souhaitez étudier en Suisse, prenez directement contact avec l’école de votre choix. Vous trouverez sur cette page une liste de liens concernant les offres disponibles aux personnes au bénéfice du statut de protection S. Les critères d’admission et les délais d’inscription varient en fonction des écoles ou des filières.
Liens concernant l’admission aux universités pour les personnes bénéficiant d’un statut de protection S
FAQ Etudes académiques
De nombreuses professions peuvent être exercées avec un titre de formation étranger. L’essentiel est toujours que vous maîtrisiez le mieux possible la langue locale. Vous trouverez ici des informations sur la question de la langue.
Les métiers relevant de la médecine, des soins et de la santé sont toutefois réglementés. Vous ne pourrez les pratiquer qu’après avoir fait reconnaître votre diplôme ukrainien. Un document attestant de vos connaissances linguistiques dans la langue locale est souvent nécessaire.
Plusieurs options s’offrent à vous.
Stage
Pendant le stage, vous découvrez un nouveau domaine professionnel. Vous êtes encadré-e par une personne expérimentée. Vous gagnez un meilleur salaire qu’un-e apprenti-e, mais moins qu’un-e employé-e normal-e. Comme les places de stage ne font pas l’objet de dispositions juridiques particulières, vous courez le risque de travailler trop pour trop peu d’argent. Vous devez vous sentir soutenu-e et avoir le sentiment d’apprendre quelque chose. Le délai de résiliation est le même que pour un autre poste. Au cours de la première année, il est d’un mois, et vous pouvez en principe démissionner pour la fin du mois suivant. Pendant la période d’essai (au moins 3 mois), le délai est plus court.
Apprentissage
Si vous pensez rester un certain temps en Suisse, l’apprentissage vous donne une bonne formation sanctionnée par un diplôme. Vos connaissances de la langue locale doivent au moins correspondre à un niveau B1. L’apprentissage est décrit ici.
Etudes
On trouve dans plusieurs hautes écoles des offres à l’intention des étudiant-e-s venu-e-s d’Ukraine. Informez-vous sur les différentes possibilités.
Programmes pour jeunes professionnels (trainees)
Les programmes pour jeunes professionnels constituent une autre option. Les personnes justifiant d’encore peu d’expérience peuvent ainsi avoir un aperçu des différents services où elles pourront travailler. Certains programmes permettent aussi d’acquérir des connaissances spécialisées dans un domaine en particulier. Ces offres durent généralement un an et demi à 2 ans.
Les cantons proposent différentes offres à l’intention des personnes venues d’Ukraine. Il existe des passerelles entre autres destinées aux adolescent-e-s et aux jeunes adultes. Renseignez-vous auprès de votre commune de domicile ou des services sociaux compétents.
En Suisse, une vaste palette de cours et de perfectionnements est proposée dans tous les domaines imaginables. Les perfectionnements doivent généralement être payés par les personnes inscrites.
Pour celles et ceux qui travaillent, il peut être intéressant de discuter avec son employeur de l’opportunité de suivre une formation. L’entreprise peut les aider dans le choix du cours et participe souvent aux coûts.
La vaste gamme de formation continue disponible permet de combler les éventuelles lacunes. On trouve même des cours pour les personnes en reconversion professionnelle.
Diverses offres sont en outre proposées pour renforcer ses compétences linguistiques, dont certaines sont dispensées par des bénévoles. Informez-vous auprès de votre commune.
Vous êtes inscrit-e auprès de l’Office régional de placement (ORP)? En fonction de votre situation, vous pouvez suivre des cours en vue d’une insertion professionnelle. Pour vous inscrire à l’ORP, des notions de la langue locale ou de l’anglais sont requises.
La formation des enfants et adolescent-e-s présentant des besoins éducatifs particuliers relève de la compétence des cantons. En premier lieu, annoncez votre enfant auprès de votre commune de domicile. Celle-ci pourra vous dire si elle peut offrir à votre enfant le soutien nécessaire ou vous renseigner sur les écoles disponibles.
En cas de question ou de problème lié au handicap de votre enfant, adressez-vous à Pro Infirmis, l’organisation suisse pour les personnes en situation de handicap.
Pour cela, vous pouvez envoyer un courriel à ukraine@proinfirmis.ch. Ou demander un rendez-vous en sélectionnant votre canton de résidence sur le site de Pro Infirmis. Au besoin, il est possible de recourir à un-e interprète.