Статус пребывания («статус защиты S»)

Содержание

Если вы планируете или допускаете свое пребывание в Швейцарии в течение более 3 месяцев, вам необходимо запросить «статус защиты S». Этот статус дает право на обеспечение жильем, финансовую помощь и медицинское обслуживание. Кроме того, с ним вы сможете официально работать в Швейцарии, а ваши дети – ходить в школу. Срок действия статуса S продлен до 4 марта 2025 года.

Как мне получить «статус защиты S»?

Чтобы получить статус защиты S, необходимо зарегистрироваться в федеральном центре по предоставлению убежища в Берне. Чтобы записаться на прием, вы можете зарегистрироваться на сайте здесь:

externalLink.srOnly.title

Если вы зарегистрируетесь в Интернете для получения статуса защиты S, вам будет назначена встреча в одном из федеральных центров по предоставлению убежища. В связи с высоким спросом Вам, возможно, придется подождать несколько дней. Кроме того, Вы можете посетить федеральный центр по предоставлению убежища в Берне без предварительной записи и зарегистрироваться напрямую.

Федеральный центр по предоставлению убежища Берн

Morillonstrasse 75
3007 Берн

Что подразумевает под собой статус защищённого лица S?

Вид на жительство

При предоставлении статуса защищённого лица S Вам выдается удостоверение личности S. Срок действия этого удостоверения продлен до 4 марта 2025 года. Если по истечении пяти лет статус S не был аннулирован Федеральным советом, Вам будет предоставлено разрешение на пребывание категории B, срок действия которого, в свою очередь, ограничен до момента его возможного аннулирования Федеральным советом. Если по истечении десяти лет статус S не был аннулирован, выдается вид на жительство.

Образование

Дети и подростки до 16 лет включительно имеют право на бесплатное школьное образование. Кантоны принимают решение о школьном образовании по достижении 16 лет.

Воссоединение семьи

Временная защита предоставляется также супругам или зарегистрированным партнерам, а также несовершеннолетним детям, если члены семьи подали совместное заявление о предоставлении защиты в Швейцарии, или если они желают воссоединиться в Швейцарии после того, как разлучились, экстренно покидая pодину. Если соответствующие лица находятся за границей, им будет предоставлено разрешение на въезд в Швейцарию.

Смена кантона

Лица, нуждающиеся в защите, остаются на пребывание в кантоне, в который они были распределены. Смена кантона может быть разрешена SEM (государственный секретариaт по миграции) с согласия обоих кантонов, при наличии права на единство семьи, или если соответствующее лицо или другие лица подвергаются серьезной опасности. Mehr Informationen finden Sie auf der Webseite des Staatssekretariats für Migration.externalLink.srOnly.title

Работа

Для лиц со статусом защищённого лица S не предусмотрен период ожидания для начала трудовой деятельности. Разрешение на осуществление временной трудовой деятельности по найму может быть выдано без необходимости соблюдения периода ожидания после предоставления статуса защищённого лица S. Кроме того, трудоустройство возможно на территории всей Швейцарии.

Социальная помощь

Лица со статусом защищённого лица S имеют право на предоставление финансовой поддержки в виде социальной помощи, в том случае, если они не в состоянии содержать себя самостоятельно. Более подробную информацию об этом Вы найдете в пункте "Финансовая помощь".

Медицинское обслуживание

В Швейцарии каждое лицо имеет право на предоставление ему неотложной медицинской помощи - независимо от его статуса пребывания. Лица со статусом защищённого лица S также имеют право на базовое медицинское обслуживание. Более подробную информацию Вы найдете в пункте "Медицинское обслуживание".

Поездки за границу

Лица, нуждающиеся в защите, рискуют лишиться защитного статуса, если они продолжительное время или неоднократно остаются в своей родной стране или в стране происхождения. Поездки в третьи страны: Лица, получившие статус защищённого лица S, могут выезжать за границу и возвращаться в Швейцарию без необходимости получения разрешения на выезд. Более подробную информацию об этом Вы найдете в пункте "Что означает статус защищённого лица S для моей свободы передвижения?".

Убежище

Лица, подвергающиеся преследованиям, могут получить убежище в Швейцарии так же, как и другие просители убежища.

Отказ от статуса защищённого лица S

Лица, желающие отказаться от статуса защиты S и отозвать соответствующее ходатайство или отказаться от предоставления статуса, имеют возможность уведомить о своем отказе в письменной форме. Подробную информацию можно найти в разделе: "Могу ли я отказаться от статуса защищённого лица S?".

Что означает статус защищённого лица S для моей свободы передвижения?

Статус защищённого лица S позволяет совершать путешествия. Однако при этом следует различать путешествия по Швейцарии и за границей.

Путешествия по Швейцарии

Лица со статусом защищённого лица S имеют право свободно перемещаться по Швейцарии, а также работать за пределами кантона проживания и, соответственно, добираться до соответствующего места работы в Швейцарии. Разрешение на работу должно запрашиваться работодателем в кантоне по месту работы.

Путешествия за границу

Лица со статусом защищённого лица S могут выезжать за границу и возвращаться в Швейцарию без необходимости получения разрешения на выезд. При въезде в соответствующие страны следует всегда соблюдать правила въезда в эти страны. При этом продолжительность возможного путешествия/пребывания за границей ограничена статусом защищённого лица S.

Путешествия за границу

Путешествия в пределах Шенгенской зоны

Для граждан Украины путешествия в пределах Шенгенской зоны со статусом защищённого лица S возможны, если продолжительность путешествия не превышает 90 дней в течение периода 180 дней. У путешествующих лиц также должен быть в наличии действительный проездной документ. SEM рекомендует уточнить требования к въезду в соответствующую страну в представительстве этой страны до планируемого путешествия: Ausländische Vertretungen in der Schweiz (admin.ch)externalLink.srOnly.title

Путешествия за пределы Шенгенской зоны

Пребывание за границей может привести к прекращению действия статуса S в Швейцарии, если лицо, нуждающееся в защите, перемещает центр своих жизненных интересов в другую страну. SEM рассматривает каждый случай индивидуально. Перенос центра жизненных интересов предполагается в случае пребывания за границей в течение двух месяцев, при этом данное предположение может быть оспорено (например, в случае ограниченного по времени пребывания по месту учебы в течение более двух месяцев или служебной командировки за границу).
SEM рекомендует уточнить требования к въезду в представительстве соответствующей страны до совершения планируемой поездки за границу: Ausländische Vertretungen in der Schweiz (admin.ch)externalLink.srOnly.title

Могу ли я вернуться в Украину со статусом защищённого лица S?

Лица с статусом защищённого лица S могут выезжать в Украину, а также возвращаться в Швейцарию. Однако, если они остаются там более 15 дней в квартал, SEM может аннулировать их статус защищённого лица S. Это положение не распространяется на лиц, которые могут доказать, что они предоставили разъяснения или предприняли подготовительные меры к окончательному возвращению в Украину. То же самое касается случаев, когда они могут подтвердить наличие веских оснований для более длительного пребывания, например, для посещения тяжелобольного близкого члена семьи.

Могу ли я отказаться от статуса защищённого лица S?

Лица, желающие отказаться от статуса защищённого лица S в Швейцарии и отозвать соответствующее ходатайство или отказаться от предоставления статуса, имеют возможность уведомить о своем отказе в письменной форме. Такое письмо необходимо датировать, подписать и отправить по следующему адресу:

Staatssekretariat für Migration SEM
Quellenweg 6
3003 Bern-Wabern

SEM рассмотрит заявление об отказе и затем объявит об аннулировании статуса защищённого лица S. Это будет означать, что на данных лиц более не будет распространяться действие Закона о предоставлении убежища, а только лишь положения закона об иностранных гражданах в целом.

Лица, уже имеющие место жительства, дополнительно должны сняться с регистрации в муниципалитете по месту жительства.

Если вы хотите вернуться в Украину, существуют консультационные центры по вопросам возвращения, которые могут поддержать вас в ваших намерениях. Адреса этих консультационных центров вы можете найти по следующей ссылке: